اگر شما در حال نوشتن یک مقاله تحقیقاتی هستید ، ممکن است لازم باشد از نمایشنامه شکسپیر ، مانند "رومئو و ژولیت" ، به عنوان منبع استفاده کنید - به ویژه اگر در حال نوشتن مقاله برای کلاس ادبیات هستید. در حالی که نمایشنامه های شکسپیر اغلب در گلچین ها و کتاب های دیگر گنجانده شده است ، اما نحوه نقل قول این نمایشنامه ها با آثار دیگر متفاوت است. انجمن زبان مدرن (MLA) ، به ویژه ، دارای قالب خاصی است که فقط هنگام نقل قول از شکسپیر استفاده می شود.
مراحل
روش 1 از 2: آثار با ذکر منبع
مرحله 1. ورود خود را با نام شکسپیر شروع کنید
به عنوان نویسنده ، شکسپیر اولین عنصر مدخل آثار شما است. ابتدا نام خانوادگی او را ذکر کنید ، سپس یک کاما بگذارید ، سپس نام او را اضافه کنید. یک نقطه بعد از نام کوچک او قرار دهید.
مثال: شکسپیر ، ویلیام
مرحله 2. عنوان نمایش را بنویسید
اگر نسخه نمایشنامه ای که از آن به عنوان منبع استفاده می کنید یک کتاب جداگانه است ، عنوان را به صورت مورب قرار دهید. از طرف دیگر ، اگر نمایشنامه در گلچین چندین نمایشنامه شکسپیر گنجانده شده است ، عنوان را در علامت نقل قول قرار دهید. از حروف عنوان استفاده کنید و کلمه اول را بزرگ بنویسید و همه اسامی ، ضمایر ، صفات ، قیدها و افعال را بنویسید. یک نقطه در انتهای عنوان ، داخل علامت های نقل قول نهایی برای یک گلچین قرار دهید.
- مثال کتاب جداگانه: شکسپیر ، ویلیام. رومئو و ژولیت.
- نمونه گلچین: شکسپیر ، ویلیام. "رومئو و ژولیت."
مرحله 3. ویرایشگر نسخه را برای یک کتاب جداگانه قرار دهید
اگر نمایشنامه به عنوان یک کتاب جداگانه چاپ شده باشد ، معمولاً ویراستاری وجود دارد که اعتبار آن را دارد. از کلمات "ویرایش شده توسط" به همراه نام آنها در قالب نام و نام خانوادگی استفاده کنید. بعد از نام کاما بگذارید.
مثال: شکسپیر ، ویلیام. رومئو و ژولیت. ویرایش شده توسط باربارا مووات ،
مرحله 4. عنوان و ویرایشگر گلچین را در صورت وجود ارائه دهید
اگر نمایشی که به آن دسترسی داشتید از گلچینی با چندین نمایشنامه شکسپیر تهیه شده بود ، پس از عنوان نمایشنامه عنوان گلچین را به صورت ایتالیک تایپ کنید. از عنوان عنوان استفاده کنید ، کلمه اول را به همراه تمام اسامی ، ضمایر ، صفات ، قیدها و افعال بزرگ کنید. بعد از عنوان کاما بگذارید ، سپس کلمات "ویرایش شده" و نام ویرایشگر را در قالب نام و نام خانوادگی اضافه کنید. بعد از نام ویرایشگر کاما بگذارید.
مثال: شکسپیر ، ویلیام. "رومئو و ژولیت." آثار کامل ویلیام شکسپیر ، ویرایش شده توسط مایکل A. کرامر ،
مرحله 5. با اطلاعات انتشار بسته شوید
نام شرکت انتشاراتی را ذکر کنید ، به دنبال آن کاما بگذارید ، سپس سال انتشار را اضافه کنید. اگر نمایشنامه در کتاب جداگانه ای قرار دارد ، یک دوره بعد از سال قرار دهید. اگر به یک گلچین استناد می کنید ، بعد از سال ویرگول بگذارید ، سپس اختصار "pp" را اضافه کنید. و محدوده صفحه ای که "رومئو و ژولیت" در آن ظاهر می شود. یک پایان دوره را در انتها قرار دهید.
- مثال کتاب جداگانه: شکسپیر ، ویلیام. رومئو و ژولیت. ویرایش شده توسط باربارا موات ، کتابخانه فولگر ، 2004.
- نمونه گلچین: شکسپیر ، ویلیام. "رومئو و ژولیت." آثار کامل ویلیام شکسپیر ، ویرایش شده توسط مایکل A. کرامر ، کلاسیک کانتربری ، 2014 ، صص 269-305.
روش 2 از 2: استناد درون متنی
مرحله 1. عمل ، صحنه و خطوط را در نقل قول پرانتز خود مشخص کنید
برای اکثر منابع ، شما نویسنده و شماره صفحه را در استناد متنی MLA خود ارائه می دهید. با این حال ، برای شکسپیر ، شما تعداد عمل ، سپس تعداد صحنه ، سپس خط یا محدوده خطوط مورد اشاره را ذکر می کنید. هر یک از این اعداد با یک فاصله بدون فاصله بین آنها جدا شده است. نقل قول پرانتز در پایان جمله ، در داخل نقطه نگارشی پایانی قرار می گیرد.
به عنوان مثال ، ممکن است بنویسید: رومئو و ژولیت در ورونا ، شهری در ایتالیا (1.1.2) اتفاق می افتد
نکته:
وقتی عنوان نمایشنامه را در متن خود قرار می دهید ، همیشه آن را به صورت کج بذارید تا از دو شخصیت رومئو و ژولیت متمایز شود.
مرحله 2. اگر نمایشنامه از متن مشخص نیست ، نام نمایشنامه را به پرانتز خود اضافه کنید
حتی اگر عنوان نمایشنامه را در متن خود قرار ندهید ، خواننده شما می تواند با ذکر رومئو یا ژولیت از کدام نمایشنامه صحبت می کند. به طور مشابه ، اگر کل مقاله شما درباره نمایشنامه باشد ،
به عنوان مثال ، ممکن است بنویسید: شخصیت های مرد به طور کلی معتقدند که زنان نادان و دارای اراده ضعیف هستند (رومئو و ژولیت 1.1.16-17)
نکته:
اگر می خواهید از عنوان به طور مکرر استفاده کنید ، از مربی خود بپرسید که آیا می توانید به جای نوشتن کامل آن در هر زمان ، از اختصار استفاده کنید. اختصار استاندارد رومئو و ژولیت "Rom" است.
مرحله 3. برای نشان دادن خطوط جدید هنگام نقل قول از یک اسلش جلو استفاده کنید
از آنجا که نمایشنامه های شکسپیر به صورت شعر نوشته شده اند ، نمی توانید به سادگی یک یا دو خط را به صورت نثر بدون ذکر خط کشی ذکر کنید. در انتهای یک خط ، یک فاصله ، یک اسلش رو به جلو و یک فاصله دیگر تایپ کنید. سپس خط زیر را تایپ کنید.
